Dr. House Karácsony ünnepén gyógyszerhiány miatt erős fájdalmakkal küzd és egy apró kislány esete kerül hozzá. ( 3 szezon 10. rész - "Boldog Karácsonyt!" ). Szokás szerint sok érdekes
tünet kerül a doktor és csapata elé, számos ötlet felmerül mi lehet a panaszok oka. Végül mikor gyógyszerhez jut House felismeri a bajt: Still-kór. Rájön arra is, hogy a látszat csal: Bár a kislány
anyukája törpe, a kislány alacsony növését nem örökölte, hanem helytelen hipofízis működés váltja ki. Dr. House megérteti az anyukával, hogy lánya
megfelelő növekedési hormon kezeléssel lehet magasabb.
A Hipofizis.hu az epizódban szereplő betegsértő megjegyzéseket nem tartja illendőnek.
Az epizód csupán egy film, ne vegye orvosilag teljesen hitelesnek minden részletét!